隋祕書郎虞世南撰南海孔廣陶校註謚三十九諱四十忌日四十一冢墓四十二
○謚三十九
太古無謚中古為謚「史記秦始皇本紀云制曰朕聞上古有號無謚中古有號死而以行為謚如此則子議父臣議君甚無謂朕弗取自今以來除去謚法朕為始皇帝後世以計數二廿三廿至于萬廿傳之無窮抱朴子云上古無謚始于周家耳○今案上古太古本鈔標目與小注歧出近本史記作太古于萬作千萬陳本已照改王氏讀書雜志據此以訂正俗本作千之誤又世作廿者唐人轉寫避太宗諱也」
謚者行之迹「說文云謚者行之迹從言益聲○今案見說文言部」陳生時行迹「周禮太師職云大喪率瞽而廞作匶謚注曰廞興也興言王之行陳其生時行迹為作謚也○今案春官注同」定其德「穀梁云葬而後舉謚謚所以成德也徐邈注成猶定其德之優劣○今案見穀梁桓十八年傳玉函山房輯徐邈注一卷脫此條」易其名「公叔文子卒其子戊請謚於君曰日用有時將葬矣請所以易其名者○今案檀弓下篇戊作戍」大行受大名細行受細名「大戴禮謚禮云將葬作謚者行之迹也是以大行受大名細行受細名行生於已名出於人謚慎也以人行之始終悉慎錄之以為名也○今案雅雨堂本聚珍本孔顨軒補注本大戴禮皆脫此條考御覽五百六十二引謚禮作謚法生作出餘同大戴禮之佚文也行迹五句亦見周書謚法解蓋周書與大戴同者有官人謚法等篇今官人存而謚法亡矣陳本改注晉中興書謬甚」
據德錄功各當其實「崔駰章帝謚議云號者功之表謚者行之迹據德錄功各當其實○嚴氏校帝章改章帝今案御覽五百六十二引及百三家本崔駰集號者上有臣聞二字餘同」
大名必加茂實美號必附豐功「孫毓文明謚議云大名必加茂實美號必附豐功臣以為宜謚曰文獻皇后○今案嚴輯孫毓文同陳本脫文明二字」謚以尊名「禮記表記云謚以尊名鄭注謚者行之迹也名者聲譽也言先王論行以為謚以尊名者使聲譽可得而尊嚴也○今案近本禮記嚴作言阮氏校勘記云閩監毛本作尊信陳本亦作信」
謚以成德「穀梁云葬而後舉謚謚所以成德也徐邈注云成猶定其德之優劣○今案詳本篇上文」別尊卑彰有德「白虎通云死有謚何也別尊卑彰有德也○今案見白虎通謚篇」生死無謚「禮記郊特牲云死而謚今也古者生無爵死無謚鄭注曰古謂殷已前也大夫以上乃謂之爵死有謚也周制爵并及命士雖及之猶不謚耳今記始死之非禮也○今案郊特牲注無并字始死作時死」
近代以來唯爵得謚「王遵上疏云近代以來唯爵得謚甚失制謚之本今中興肇建勳德兼備宜深體前訓使行以謚彰豈可限以有爵中宗納焉○今案御覽五百六十二引此無今字餘同陳本注晉中興書遵作導是也備誤被考之今晉書亦見六十五王導傳」
文者一言質者兩言「白虎通云謚或一言或兩言何文者一言為謚文王武王是也質者兩言為謚故湯死後稱成湯是兩言為謚也○今案白虎通謚篇脫武王句陳本文王四字作高宗殷宗」謚有七十二品「白虎通云○今案見王謨本謚篇」議者百五十人「何晏魏明帝議謚表云案外內羣寮議宜曰明餘所執難各不同書曰三人占則從二人之言傳曰善鈞從眾今稱明者可謂眾也○今案陳本占誤古餘同嚴輯何晏文無表字標目一句」
大夫會葬而謚「白虎通云諸侯薨告天子天子遣大夫會其葬而謚之○今案見王謨本謚篇」鴻臚奏謚誄策「漢書記云景二年令諸侯王薨列侯初封及之國大鴻臚卿奏謚誄策列侯薨及諸侯太傅初除之官大行奏謚誄策注曰誄策簡也○今案漢書禮樂志及景帝紀無此文陳俞本刪記字景二年十五字刪作諸侯薨三字臚下無卿字又刪列侯薨十八字」
帝后一體禮亦宜同「蔡邕謚議云漢世母氏無謚至於明帝始建光烈之稱謚法有功安民曰熹帝后一體禮亦宜同大行皇太后謚宜為和熹皇后○今案范書曹皇后紀注引蔡謚議母氏作后氏民作人餘同陳本光誤先曰熹作曰烈和熹下又衍烈字」
○諱四十
尊卑有序以諱為首「孔融集云晉有獻武之議尊卑之序以諱為首也○今案陳本同」為尊者諱為親者諱「公羊云齊仲孫來公子慶父也曷為謂之齊仲孫外之也春秋為尊者諱為親者諱為賢者諱何休注曰為尊者諱為閔公諱受賊人也為親者諱為季子親親而受故諱也為賢者諱以季子敬叔牙不煞慶父之賢故為諱也○今案閔元年敬叔牙作有遏牙餘同陳本已照改」
無私諱「又云君所無私諱注曰臣言於君前不避家諱○王石華校以家下衍會字塗去今案曲禮注同又字當改禮字乃合」卒哭乃諱「又云卒哭乃諱鄭注敬鬼神之名也生者不相避召衞侯名慈其大夫有名慈君臣同名春秋不非○今案曲禮注慈作惡陳本作雜記者誤」卒哭而諱「禮記云卒哭而諱王父母兄弟世父叔父姑姊妹子與父同諱鄭注自此而鬼神事之尊而諱其名也父為其親諱則子不敢不從諱也○今案雜記下篇注同」詩書不諱臨文不諱「曲禮云詩書不諱臨文不諱廟中不諱鄭注為其失事正為有事於高祖則不諱曾祖以下尊無二也於下則諱上○今案曲禮注同」終久不諱「鄭玄論舊君名諱云傳曰先君獻武廢二山二山具敖也而傳又書四時具然後為年此文不諱之驗也諸公之名不避其多○今案陳本脫」永有攸諱「孔融集云在家永有攸諱齊稱五皓魯有卿對也○今案此條有誤陳本脫齊稱九字」言徵不稱在「曲禮云二名不偏諱夫子之母名徵在言徵不稱在○王石華校標目對改在今案夫子以下見鄭注夫作孔」舉君之諱則起「禮記云過而舉君之諱則起鄭注舉猶言也起者失言而變自新也與君諱同則稱字○今案雜記注起者作起立者」夫人諱君前不諱「曲禮云夫人之諱雖質君之前臣不諱也鄭注臣於夫人之家○王石華校標目補君字今案曲禮注家下有恩遠也三字本鈔舊有與君諱七字係沿上條誤入」臣不避夫人之所諱「徐邈謝康樂云臣不避夫人之所諱唯事關於夫人者不言也○今案陳本同」妻之諱不舉其側「雜記云母之諱宮中諱妻之諱不舉諸其側從祖昆弟同名則諱○今案見雜記下篇」婦諱不出門「曲禮婦諱不出門鄭注婦親遠宮中言避之耳○今案曲禮注同」
惟祖惟考四海所知「語林云王藍田作會稽外自請諱答曰惟祖惟考四海所知此無所復諱○王石華校由改田今案御覽五百六十二引語林無自字過此句脫此字所字陳本外自作主簿過此六字作內諱不出於外餘無所諱」
犯我家諱何預卿事「世說云王大服散後已小醉往看桓玄玄設酒不飲頻語左右今溫酒來桓乃流涕嗚咽王便欲去桓以手巾掩淚因謂王曰犯我家諱何預卿事王嘆曰靈寶固自達者也○今案惜陰軒本世說任誕篇無兩玄字惟設上疊一桓字固作故餘同」
有公諱「曲禮云大夫之所有公諱鄭注曰避君之諱也○今案曲禮注同」
○忌日四十一
終身之喪「祭義云君子有終身之喪忌日之謂也忌日不用非不祥也言夫日志有所至而不敢盡其私也鄭注忌日親亡之日也謂之忌日者不手舉他事如有時日之禁也志有所至至於親以此日亡其哀心如喪時也○今案祭義注無謂之二字餘同」
終身之憂「檀弓云故忌者不樂鄭注云死日也忌日不用舉吉事○今案檀弓注同」忌日哀戚「續漢書申屠蟠字子龍父母卒蟠思慕不飲酒食肉十餘年忌日哀戚輒三日不食○今案御覽五百六十二引屠誤徒姚輯本續漢書食肉以下略同餘則字句微異汪輯本脫」季節辭酒「孔叢子云季節見於子從子從□之酒辭問其故對曰今日之忌日也不敢飲之也○今案孔叢子執節篇從作順陳本已照改」子龍不食「續漢書申屠蟠義已見上文」
世將彈鳥「世說云王世將以忌日送客新亭別主人欲作音聲王便起去持彈性洗馬墓下彈鳥謹案世將王廣字也○王石華校容改客今案本鈔彈篇引同類聚六十引無別字聲作樂無謹案以下」
桓玄絃觴「語林云桓玄不立忌日每至日絃歌不廢○王石華校觸改觴今案歌字觴字小注與標目不符陳本及御覽五百六十二引語林皆作觴又陳本脫每至日三字」
○冢墓四十二
易墓非古「檀弓云易墓非古也鄭注云易謂芟除草木也不易者邱陵也○今案檀弓注芟除作芟治」辯其兆域「周禮冢人職云掌公墓之地辨其兆域而為之圖鄭注曰公君也圖謂畫其地形及丘壟所處而藏之謹案墓域也○今案周禮疏卷二十二同謹案以下則虞永興引申語」冢高七尺「皇覽冢墓記云湯冢四方八十步高七尺○今案御覽五百六十引皇覽同史記殷本紀集解八十作各十」墳高三仞「白虎通云春秋九曰天子墳高三仞樹以松諸侯半之樹以柏大夫八尺樹以欒士四尺樹以槐庶人無墳樹以楊柳○今案白虎通崩薨篇義作含文嘉餘同陳本已照改」周方一畝「越記云禹葬會稽壙深七尺周方一畝○今案陳本記作傅壙作穿地明吳琯本越絕書外傳記地傳第十周方作延袤」授方一里「伍輯之從征記云孔叢云夫子之墓授方一里諸弟子各以四方奇木來植之今盤根猶存○今案類聚四十引從征記無授字奇字方一作方二」上無瀉泄「越記云禹葬會稽葦槨桐棺穿壙深七尺上無瀉泄下無流水壇高三尺士堦三等周方一里○今案明吳琯本越絕書卷十流誤即周方作延袤餘同陳本記改傳脫葦槨句壙作地周下衍圍字」
古者不封不樹「鹽鐵論云古者不封不樹其後則樹之庶民之墳半仞其高可隱今富者積土成山也○今案王謨本鹽鐵論散不足篇樹之作封之餘同本鈔下文引亦作封之」
已葬牛馬乘之「墨子云昔堯教八狄道死葬卭山之陰衣衾三領滿坎無封已葬而牛馬乘之○今案經訓堂本墨子節葬下篇卭作蛩坎作埳」古者墓而不墳今也封之崇四尺「檀弓云孔子曰吾聞之古也墓而不墳今邱也東西南北之人也不可以弗識也於是封之崇四尺鄭注封之周禮也崇高也四尺蓋周之士制也○嚴氏校崇之封改封之崇」
陵高十四丈「潘岳關中記云漢諸陵皆高十二丈方一百二十步唯茂陵高十四丈方一百四十步徙民置縣凡七陵長陵茂陵各萬戶其餘七千戶陵縣屬太常不領郡○嚴氏校陵茂改茂陵今案御覽五百五十九引方下無兩一字七千作五千太常句無陵字」
穿地固三泉「皇覽冢墓記云秦始皇冢在驪山穿入地固三泉宮觀百官奇器珍物藏之以水銀百川江河大海機關轉相輸終而復始上具畫天文以人魚膏為燈后宮無子者皆殉○今案詳本鈔九十二葬篇」
若夏屋「檀弓云子夏曰昔者夫子言之曰吾見封之若堂者矣見若覆夏屋者矣鄭注覆謂茨瓦也夏門今之門廡其行旁廣而卑也○今案檀弓注同」如繖蓋「荊州地理記云枝江縣崗上有一墳如繖蓋形前鹵簿小冢二百餘相承云楚王也○今案陳本脫」累石為冢「鄭德明南康記泉下有巖臨水頂有柴侯墓松柏樹卒歲不彫說者云墓處峻乃累石為冢○今案御覽五百五十九引鄧南康記泉下作白水松柏作遙望松乃作及」山穿「續述征記云碣石梁王冢斬山穿槨以石為藏行一里許到藏中中數尺水有大野魚有靈不敢犯到藏皆累齊而進不齊者至藏輒有獸噬之獸難得見者似豹○今案太平寰宇記十二引述征記無數尺以下碣石作碭山斬山句作鑿山作鳥？山四字餘同陳本碣石作碣山野作鯉餘亦微異」
積土成山「鹽鐵論云古者不封其後則封之今富者積土成山也○今案詳本篇上文」築起大墳「三輔決錄云竇后父名猗居清河觀津遭秦之亂隱身漁釣墜淵而卒后登尊號遣使者填父所墜淵而築起大墳於觀津南清河民號曰竇氏青山○今案續漢書郡國志補注引決錄無名猗十一字築作葬觀津南作縣城南二酉叢書張輯決錄据史記索隱引遭上有少字南上有城字清河民作人閒餘與補注同」
書生語地「錄異傳袁安葬其母逢二書生語其葬地遂至四世三公○今案俞本二作三」老翁安墳「志怪集云陶太尉微時喪當葬親自營作塼有牸牛車塼已載致忽然失去便自尋覓忽於道中遇一老翁指云向於山崗上見一牛眠在墟中此牛眠處便可作墓安墳當之則致極貴也○嚴氏校極致改致極今案御覽九百引志怪集脫車字牸上有一字餘同陳本改今晉書」
馬行棓也「博物志云漢滕公夏侯嬰死公卿送葬至東郭外駟馬不行棓地悲鳴因掘得石槨有銘曰佳城鬱鬱三千年見白日于嗟滕公居此室乃葬也○今案明吳琯本博物志卷七郭作都門本鈔葬篇引亦作都門」
車不肯前「襄陽耆舊傳云帝時秦鶴字幼起往南陽道宜城中一冢東向大道住車視之曰此可作冢後喪歸至住車處喪車不肯前故吏為市此宅葬之○今案御覽五百五十六引襄陽傳無帝時二字鶴作頡幼作初道作過餘同」
泗水卻流「論衡云孔子葬泗水為之卻流○今案見論衡卷四書虛篇本鈔葬篇引水下更有泗水二字」松柏西靡「皇覽冢墓記云東平王冢在東平無鹽民傳言王思京師其冢上松柏西靡○今案漢書東平王傳注引皇覽同」白虎據墳「吳越春秋云虎丘者吳闔閭墓夜桐槨三重金鳧玉鼠魚腸之劍皆送葬焉金精上出化為白虎據墳故曰虎丘○今案類聚卷八引吳越春秋無夜桐二字鼠作雁餘詳本鈔葬笮」
大蛇繞墳「南康記巘山有漢太傅陳蕃冢值軍亂聞墓有寶三軍爭掘忽有大蛇圍繞墳前崩雷晦雨竟不得發○王石華校圉改圍慶改發今案御覽九百三十四引南康記寶三誤三寶餘同」
成樓■〈門外卦内〉之狀「皇覽冢墓記云趙簡子墓在臨水縣界冢上氣成□■〈門外卦内〉之狀○今案問經堂本皇覽據書鈔引■〈門外卦内〉作閣乃陳本也本鈔凡闕字多作■〈門外卦内〉」
有絃管之音「異苑云穎川諸葛闓字道明每陰雨冢中輒有絃管之音路人往往聽之○今案學津本異苑及陳本■〈門外卦内〉作閭無路人句」墓門肅肅「潘岳寡賦慟懷兮奈何言陟兮山阿墓門兮肅肅修隴兮俄餓○今案文選及百三家本同」北芒壘壘「張載七哀詩云北芒何壘壘高陵有四五借問誰家墳皆云漢世主○今案百三家本張載集注云芒一作邙」昭王墓「江陵縣東南七十里有楚昭王墓故王仲宣登樓西接昭丘是也○今案陳俞本注見荊州圖記無南字故字賦下有所謂二字考說鄛六十一引荊州記江陵縣作富陽故王以下作登樓則見所謂昭丘」
桓公墳「魏武立齊桓祠云丘日路次齊郊瞻望桓公墳隴在南山之阿管仲墳側○今案陳本脫魏武十五字俞本云作雲無日字瞻望作望見」滕侯■〈土遂〉「孔會稽記云城西北二十里有重山東為大司馬滕公冢山下路猶謂之滕侯■〈土遂〉也○今案陳俞本脫孔字城西十一字」簡子冢「皇覽冢墓記云趙簡子冢在臨水縣界○今案詳本篇上文」壯士冢「三齊略記云田開疆公孫接古冶子三壯士冢在齊城東南三百步○今案御覽五百五十九引三齊略記同陳俞本脫略字」淑人丘「穆天子傳天子南葬盛姬於樂池之南命盛姬之喪視皇后之葬法為謚曰哀淑人是曰淑人之丘○今案平津本穆天子傳作哀淑之丘夾注稱洪百里據書鈔引作淑人之丘」百夫冢「鄧德明南康記曰南野有百夫之冢故老云昔有一女竟有聘者納吉其人即殞此臨道世遂不得嫁百夫共所也○今案此文有譌脫陳俞本無故老以下」三女墳「越記云闔閭葬女于野西名為三女墳吳先主發掘無得鑿墳分為二百呼為三女墳也○今案漢魏叢書本脫陳俞本野作邽無吳先以下」牛山之阿「齊地記云齊桓公冢在牛山山西八里有仲父冢葬於牛山之阿○王石華校入改八今案陳本葬上衍公字御覽五百六十引齊地記山西作西南」首陽之南「杜預集序云預太康五年薨遺令曰吾去年入朝自表營洛城東首陽之南為將來兆域處西瞻宮闕東奉二陵○今案百三家本杜集及陳俞本無集序九字洛下有陽字域下無處字又陳俞本脫吾去五字及西瞻二字百三家本去年作去春」
為壽藏「華嶠後漢書趙岐傳先為壽藏圖季札子產晏嬰叔向四像居賓位自畫其像居主位○王石華校趨政改趙岐今案姚輯本汪輯本華書脫范書九十四同」號玄冢「楊雄家錄云子雲以甘露元年二月戊寅雞鳴生天鳳五年四月癸丑甫卒葬安陵阪上弟子侯芭負土作墳號曰玄冢○今案陳本家誤冢無子雲以下類聚四十御覽五百五十八引作家牒無甘露十二字無四月五字餘同本鈔葬篇引有甘露四字」
構玄宮「曹植平原公主誄云爰構玄宮玉石交連朱房皓壁日曜電鮮○今案類聚十六引此誄日曜作暠曜」扃幽戶「陸機大墓賦云扃幽戶以大畢訴玄閣而長辭○今案百三家本陸機集暮作墓閭作闕陳本刪」賜便房「漢書霍光死賜便房黃腸題湊各一具注曰便房中室也以柏本黃心致累棺外故曰黃腸頭皆內向故曰題湊也○今案書六十八中室作曲室頭上有木字陳本中室作藏中便坐」
起峻壟「張衡冢賦云刊叢林鑿盤石起峻壟構大椁○今案百三家本張衡集起作超椁作槨陳本亦改超」象祁連「漢書霍去病卒天子悼之發屬國玄甲軍陳自長安至茂陵為冢象祁連山○今案見漢書五十五霍去病傳」象廬山「漢書衞青尚平陽公主與主合葬起冢象廬山○王石華校標目補山字今案見漢書衞青傳」銅為棺「皇覽天地紀云闔閭墓鑄銅為棺地理書云衞青尚平陽公主後與公主合葬冢在華山發得銅椁一枚○今案陳俞本皇誤董棺作椁山下有葬時二字發下有土字」石為冢「王隱晉書云曹疑葬金鄉縣北鑿石為冢○今案陳俞本疑作嶷御覽五百五十七引王晉書脫曹疑葬三字」喪共廞衣「周禮司服職云大喪共廞衣鄭注廞衣服所藏於椁中○今案春官司服注同」明衣用布「儀禮土喪禮云鄭注曰所以親身為潔淨也○今案土喪禮明衣下有裳字潔淨作圭絜」
塗車蒭靈「檀弓云塗車蒭靈注云蒭靈束茅為人馬謂之靈者神之類也○今案檀弓作芻」珠襦玉匣「西京雜記帝及侯王送死皆珠襦玉匣○王石華校子？舄改襦今案學津討原本雜記帝上有漢字無及侯王三字」布材與明器「檀弓云既殯旬而布材與明器○今案禮記疏卷八同舊鈔此文混入下條注中今移正陳本脫此條」陳器之道多陳省納「禮記云陳器之道多陳之而省納之可也○今案禮記喪服小記同」明器備而不用「又云孔子謂為明器者備物而不可用也其曰明器神明之也○今案見檀弓下篇」
明器有形無實「鹽鐵論曰古者明器有形無實示民不可用也○今案鹽鐵論散不足篇無可字」束茅為人「檀弓云塗車芻靈自古有之鄭注蒭靈束茅為人靈者神之類也○今案禮記疏卷九蒭作芻人下有馬字」刻石為柏「三輔故事秦始皇葬驪山明月珠為日月水銀為大海又刻石為松柏○今案本鈔下文引地理志刻石作刻玉石餘同御覽四十四引三輔故事無水銀以下二酉叢書張輯故事謂据書鈔引大作江石上有至字餘與原鈔同初學記引又作大海」
桐車不可馳「傅玄樂府挽歌云明器無明時桐車不可行○今案百三家本傅集脫本鈔挽歌篇無明作無用」瓦雞焉能鳴「陸機挽歌辭云□□□□吠瓦雞焉能鳴○王石華校丈改犬今案本鈔挽歌篇引同」石鏡一枚「楊雄蜀王本紀云成都丈夫化為女子顏色美好蓋山之精也蜀王娶以為妻無幾物故蜀王發卒于成都擔土于成都葬之號曰武擔以石作鏡一枚表其墓○今案嚴輯本作武都大夫餘同蜀志先主傳注引蜀王本紀葬之作郭中葬亦見本鈔鏡篇引」
水鏡為海「又云秦始皇葬於驪山以明月珠為日月水銀為海金銀為鳧雁金蠶之物三十餘簿又刻玉石為松柏○今案又云二字恐誤本篇下文引作地理志無金銀句玉石句餘同陳本注三輔故事二酉叢書輯本故事亦据書鈔引詳本篇上又引御覽金銀二句無之物餘三字耳」
瑠璃為魚「王子年拾遺記云始秦冢中以瑠璃雜寶為魚也○今案南昌胡校本拾遺記魚上有龜字陳本已增」石麒麟「西京雜記云青梧觀前有三梧桐樹樹下有石麒麟二枚始皇墓上之物也○今案見學津計原本雜記卷三」玉蟾蜍「又云廣川王靈公冢得玉蟾蜍一枚○今案學津本西京雜記卷六同」玉鳧「越記云闔閭記云闔閭墓鑄銅為槨金玉為鳧雁冢中有魚腸劍玉鳧之屬皇覽吳地○今案吳琯本越絕書外傳吳地傳第三無金玉句及皇覽句又考御覽九百十九引皇覽冢墓記有闔閭冢中有玉句疑皇覽句下舊鈔有脫文」
玉鵝「皇覽冢墓記云吳王墓有玉鵝之流盤郢魚腸之劍在焉○今案御覽九百十九引皇覽鵝作鳧」金蠶「地理志云秦始皇葬於驪山以明月珠為日月以魚膏為脂金蠶三十餘簿○今案詳本篇上文三輔故事所引陳本改注括地志」金鶴「三輔故事云始皇葬於驪山以水銀為大海金銀為鳧鶴○今案錦繡萬花谷後集二十二引故事同」樹檟「左氏云子貴將死曰樹吾墓檟檟可材也吳其亡乎○今案見哀十一年」樹松「潛夫論云生不極養死乃崇葬造起大家闊樹松柏○今案本鈔葬篇引極作敬餘同邵校本潛夫論闊樹作廣種本鈔凡廣字多作闊避隋諱也」四危以備法當滅族「管輅別傳輅過母丘儉墓下倚松哀吟人問其故曰材木雖茂無形可久碑誄雖美無復可守玄武藏頭蒼龍無足白虎銜尸朱雀悲哭四危以備法當滅族不過二載其應至矣○今案陳俞本松作樹復作後」
北堂書鈔卷第九十四