隋祕書郎虞世南撰南海孔廣陶校註將軍揔一百三驃騎將軍一百四車騎將軍一百五中軍將軍一百六（并附衞尉將軍撫軍將軍）前後左右將軍一百七護軍將軍一百八領軍將軍一百九左右將軍一百十四征將軍一百十一四鎮將軍一百十二驍騎將軍一百十三（并附殿中將軍龍驤將軍輔國將軍冠軍將軍征虜將軍）
伏波將軍一百十四（奮威將軍貳師將軍雜號將軍鎮遠將軍橫野將軍建威將軍建武將軍偏將軍附）
○將軍揔一百三
將軍周官也「周禮司馬職云天子六卿將軍皆命卿鄭注云凡軍帥不特置選於六官六卿德任者使兼官也○今案陳本刪鄭注以下俞本德作能餘同阮刻本周禮夏官敘官將軍作軍將六卿德任者作六卿之吏自卿以下德任者餘同」
將軍之號由來遠矣「鶡冠子云人道何先曰先兵富則驕貴則盈兵者百歲不一用然不可一日忘也將軍之號由來遠矣○今案諸子奇賞本鶡冠子無將軍二句盈作同陳本俞本亦作贏又陳本不可誤可不」
十萬之軍無則必亂「尸子云十萬之軍無將軍則必亂○今案陳本俞本十皆誤于平津館輯尸子佚文據御覽兩引及史記司馬穰苴列傳索隱引皆作十又索隱之軍作之師」
登車不軾遭喪不服振旅撫師以征不義「漢書李廣將軍者是國之爪牙也登車不軾遭喪不服振旅撫師以征不義率三軍之心同戰士之力故怒形則千里竦威振則萬物伏是以名聲暴於夷貉威稜慴於憐國○今案陳本俞本登上有司馬法曰句義作服率作萃慴作憺與近本漢書五十四李廣傳同」
親戎引枹而鼓「說苑田單為六上將軍攻翟三月不能下明日親戎結髮徑立矢石之所乃引枹而鼓之翟人下之○今案俞本脫三月能三字考說苑十五指武篇無親戎二字餘同陳本增入前後文百餘言非舊鈔面目」
出征授鉞朝堂「漢魏故事云夫遣將軍出征冠節鉞於朝聖○今案陳本俞本無冠字藝文類聚五十九引漢魏故事授上有符節郎三字授下無冠節二字」穰苴將兵扞燕「史記穰苴傳齊景公召穰苴與語兵事大說之以為將軍將兵扞燕○今案陳本俞本燕下有晉之師三字與史記穰苴列傳同」田單興師攻翟「說苑田單為上將軍興師十將以攻翟往見魯仲連子仲連子曰將軍之攻翟必不能下矣田將軍曰單以五里之城十里之郭復齊之國何為攻翟不能下也去上車不與交言○今案說苑十五指武篇交言作言決餘同俞本將以作將兵亦作言決陳本附注上文引抱條下」
亞夫細柳備胡「史記文帝立後六年匈奴大入邊乃以宗正劉禮為將軍屯灞上周亞夫為將軍屯細柳以備胡○今案陳本俞本屯作居大入邊入作三萬人入上郡三萬人入雲中係據近本史記文帝紀增改」
○驃騎將軍一百四
位次丞相「漢官儀云漢置驃騎將軍位次丞相是以漢百官志云驃騎將軍秩與大將軍同○今案陳本刪是以二字俞本刪是以三句平津館輯漢官儀據御覽引漢下有字餘同本鈔」位在公上「漢雜事云董重為驃騎將軍位在公上續漢書百官志曰制驃騎大將軍與大司馬相兼○今案陳本俞本制上有舊字餘同」獲獯狁之士「漢書霍去病為驃騎將軍與大將軍衞青各五萬騎步兵數十萬青敗匈奴去病出代右北平功已多於青既還上曰驃騎將軍霍去病率師躬將所獲獯犺之士約輕齎絕大幕執訊獲醜上為治第令視之對曰匈奴不滅無用家為薨上悼之發屬國玄甲軍陣自長安至茂陵為塚象祁連山焉○今案漢書五十五獯犺作葷允無用作何以餘同陳本俞本又據近本增入上下文非舊鈔面目」
修水戰之具「謝後漢書張意為驃騎將軍討東甌賊意畫策各修水戰之具浮海就攻一戰大破所向無敵○嚴氏校補軍字路改各今案陳本俞本脫各字餘同姚輯本謝承書無畫策各三字脫一戰句汪輯本有一戰句餘與姚同」
修禮樂之制度「續漢書東平王傳明帝詔曰東平王倉寬博有謀可以托六尺之孤其以倉為驃騎將軍是時天下無虞倉以宜修禮樂乃議定南北郊衣冠車服制度及世祖廟樂倉以懿親輔政盡心王室每有議事上未嘗不見從名稱日重○今案陳本俞本倉作蒼天下作四方廟樂作廟登歌八佾舞數祖上無世字又姚輯續漢書脫此條汪輯懿作至餘同陳本嚴輯全後漢文明帝詔據書鈔引東平四句仍作倉葢蒼古作倉」
虛己禮士「續漢書東平王傳倉為驃騎將軍置長史員三十人位在三公上辟當世名士虛己禮之○今案陳本俞本員三作掾史四倉作蒼餘同又俞本脫續字姚輯續漢書脫此條汪輯本與陳本同」
高選佐吏「王晉書梁王傳彤為驃騎將軍置左右長史司馬高選佐史○今案陳本俞本同近本晉書三十八梁王彤傳為諸將軍者五獨脫驃騎無高選句餘同」趙儼叉手上輦「魏略舊故事四征有官廚財籍遷轉之際無不因緣趙儼自征西微為驃騎叉手上車到霸上忘持其常所服藥雍州聞之追送儼笑曰人言語殊不易我偶問所服藥耳何用是為○今案陳本俞本舊作云征西作西征到上有發字送下有雜藥材數箱句俞本箱作廂餘同魏志二十三趙儼傳注引魏略故下脫事字脫自征七字本鈔三十八廉潔篇引魏略有自征句」
紀瞻止家為府「晉中興書丹陽紀錄云紀瞻字士達為驃騎將軍服將軍物制度一案舊典遣使就拜止家為府○王石華校正改止今案俞本同陳本改注今晉書刪字士三字考今晉書六十八紀瞻傳士達作思遠餘同本鈔領軍將軍篇引王隱書亦作字士達」
東平王寬博有謀「東觀漢記東平王傳明帝詔曰東平王倉寬博有謀可以托六尺之孤其以倉為驃騎將軍○今案俞本刪陳本以其文同遂改注續漢書非也聚珍本記卷七姚輯本卷二聚珍四十八引與本鈔正同倉作蒼乃古今字之異耳」
晉宣王戎昭果毅「曹植輔臣論魁傑雄特秉心平直威嚴允憚風行草靡在朝廷匡贊時俗百僚儀一臨事則戎昭果毅折衝厭難者司馬驃騎也謹案司馬驃騎晉宣王也○今案俞本刪陳本脫草靡以上僚下衍侍字餘同張溥百三家本植集允作足戎作我又脫在朝至事則十五字惟嚴輯全三國文據舊鈔引脫廷字餘同」
○車騎將軍一百五
金印紫綬位次司空「漢官儀云和帝以竇憲為車騎將軍賜金印紫綬位次司空典置車騎皆金印紫綬位次二千石○今案陳本刪漢典以下俞本刪司空以上典作下有將軍二字餘同續漢志補注引漢官儀有司空以上引漢官典職脫印綬二字二千石作上卿然則本鈔漢典二字乃六儀之一也俞本改典為興謬矣「銀印青綬位在卿上」
漢官儀云章帝以元舅馬防為車騎將軍服銀印青綬位次卿上○今案陳本次作在俞本改注通典平津館輯漢官儀據續漢志汪及御覽引位次句作位在卿上絕席」
位列九卿班同三府「華嶠漢書馬防行車騎將軍位列九卿班同三府○今案陳本俞本軍下有事字與姚輯汪輯本華嶠書同」馬防在卿上絕坐「漢雜事云章帝以城校尉馬防為車騎將軍位在九卿上絕坐也○今案俞本刪陳本同」鄧鴻在九卿上絕席「東觀漢記永平六年鄧鴻行車騎將軍位在九卿上絕坐○今案陳本坐作席俞本標目刪絕席二字注仍作坐聚珍本東觀記卷八姚輯本卷五作絕席」拜日磾於臥床下「書金日磾字翁叔為車騎將軍拜於臥內床下受詔輔少主○今案陳俞本刪字翁叔三字餘同考漢書金日殫傳但有字翁叔三字餘見霍光傳」引張溫於崇德殿下「張璠漢記張溫以司空加拜車騎將軍征韓遂丙辰引溫於崇德殿前溫以軍禮長揖不拜○今案陳本俞本加拜作拜加與姚輯汪輯本張璠漢紀合又姚本前作下」破單于登山紀功「張璠漢紀竇憲字伯度拜車騎將軍與北單于戰於稽落山大破之憲遂登燕然山去塞三千餘里刻石以紀漢功紀威德也○今案陳本俞本改注范書非也姚輯汪輯本張璠漢紀脫竇憲傳」
殄羌賊獻捷振旅「謝後漢書皇甫嵩拜車騎將軍討平涼羌胡公卿百寮皆祖送于平樂又臨虜庭掃殄羌賊靡有孑遺卒整二州獻捷振旅○今案陳本平作弁樂下有觀字俞本刪公卿二句卒作率姚輯本虜作鹵羌下脫胡字卒亦作率汪輯本樂下有觀字賊作胡卒亦作率餘同原鈔」
討武陵平定荊州「謝漢書馮緄字鴻卿為車騎將軍將兵南征武陵五溪蠻賊軍攘緄下長沙賊悉詣營乞降荊州平定詔賜錢一億不受也○今案陳本俞本脫將兵二字及擾攘緄三字下作至賜上無詔字初學記二十引謝承書賊軍擾攘易為作難姚輯汪輯本脫五溪二字餘與陳俞同」
破黃巾威震天下「華漢書皇甫嵩字義真拜車騎將軍領冀州牧嵩溫卹士卒甚得眾情每軍行頓止須營幔修立然後就舍帳軍士皆食爾乃嘗飯嵩既破黃巾威震天下○今案陳本俞本及姚輯汪輯本皆同惟陳俞又附百姓歌一段非舊鈔面目」
孝孫征羌帝親幸府「華漢書馬防字孝孫行車騎將軍與長水校尉耿恭師征虜水羌還帝親駕幸其府○今案陳本俞本軍下有事字師作同姚輯汪輯本皆作同」
義真討胡百僚祖送「謝後漢書皇甫嵩字義真為車騎將軍討平凉羌胡選將士騎萬隊戎車三于公卿百僚皆祖送于平樂觀大會既御天下命又臨虜庭掃殄羌賊靡有孑遺○王石華校標目直改真今案俞本刪既御四句標目僚誤官陳本亦作官注云見前案上振旅條下陳本仍脫選將十一字脫既御句姚輯汪輯本謝承書亦脫既御句」
劉琰不預國政「蜀志劉琰字威石遷車騎將軍然不預國政但領于餘卒隨丞相亮諷議而已○今案陳俞本無卒字領下有兵字與蜀志卷十劉琰傳同又陳本脫字威石三字近本蜀志石作碩」
王堪不能禦難「晉諸公贊云王堪字世冑行車騎將軍征討諸軍事為石勒所襲左右將勸堪上馬歎曰我國家大將不能禦難何面目復還朝廷終不動遂至被害官僚百人守屍不去皆死孝懷悼之○今案陳本俞本脫左右將勸上馬六字脫終不動至皆死十七字又陳本石勒作敵餘同」
○中軍將軍一百六（衞尉將軍附撫軍將軍附）
中軍惣宿衞「晉起居注太始元年置中軍將軍惣宿衞羊祜為之也○今案陳本俞本同御覽二百二十九引王隱晉書亦同」衞軍掌兵衞「續漢書百官志衞將軍掌京師兵衞四夷屯警○今案陳本俞本衞下增尉字脫四夷句考續漢百官志一無尉字劉昭注引蔡質漢儀有掌京以下九字由此知虞永興乃引劉昭注文唐宋傳鈔志下脫去注字惜陳俞未悟耳」
宋昌領南北軍「漢書文帝紀云既即位乃夜拜中尉宋昌為衞將軍領北軍○今案陳本俞本及近本史記漢書文帝紀同」宣王物惣西事「魏志云文帝以宣王為撫軍大將軍征吳召宣王曰吾委卿蕭何之任不亦可乎車駕還詔曰吾東撫軍當惣西事汝西撫軍當惣東事○王石華校標目宋改宣是也今案魏志文帝紀只有撫軍大將軍一句又注引魏略有撫車留許昌一條與本鈔意同辭異葢參用十八家晉書宣紀也陳本俞本吾委作朕委餘同」
虞澤屢統軍旅「晉中興書會稽虞錄云澤字思勇為衞尉將軍貌如不武內實堅明是以屢統軍旅也○王石華校繞改統今案陳本改注今晉書非也俞本脫尉字實字旅下增尠有傾敗句為衞上有七字又奐字據今晉書七十六作奧」
○前後左右將軍一百七
為國虎臣「漢書辛慶忌字子其拜左將軍為國虎臣遭世承平匈奴西域親附敬其威信焉居處恭儉飲食被服尤節約○今案陳本俞本居處二句皆在左將軍句下又陳本無字子其三字近本漢書六十九辛慶忌傳其作真案古人其字與記已巹等字古義得通忌从已聲當字子其知作真者誤」
為國爪牙「漢書儀云故武帝征西夷有前後左右將軍為國爪牙所以揚示威武折衝萬里如虎如龍朝夕猛將折衝禦侮○今案陳本俞本書作官征上有西字武作靈又陳本脫如虎三句俞本脫猛將折衝四字平津館輯漢官儀與陳本同」
金印紫綬「漢官解故前後左右將軍皆周末官秦因之位上卿金印紫綬皆掌兵及四夷有長史秩千石○案俞本改注通典陳本故作詁餘同平津館輯漢官解詁亦同」位諸卿上「漢官解詁前後左右將軍宣元以後雖不出征猶有其官位在諸卿上○今案陳本俞本同平津館輯漢官解詁元作化恐誤本鈔宣元以後句葢指前漢宣帝元帝而言也」
常惠勤勞有功「漢書常惠明習外國事勤勞數有功為右將軍○今案陳本俞本明上增入代蘇武為典屬國句與近本漢書七十常惠傳同然非舊鈔面目」師丹廉直守正「漢書師丹字子強以廉直守正為右將軍○今案陳本俞本刪字子強三字正作位右作左近本漢書八十六師丹傳作廉正守道子強作仲公右亦作左」定策立宣帝「漢書充國字翁孫為後將軍與大將軍霍光定策尊立宣帝○今案陳本俞本策作冊與近本書同又俞本翁孫作公卿」持節攻河東「續漢書鄧禹字仲華拜前將軍持節分精吏士三萬人自箕關入攻河內都尉破之獲輜重東千餘乘○今案姚輯汪輯本續漢書脫此范漢書四十六鄧禹傳分精句作分麾下精兵二萬人內作東重下無東字□本俞本皆改引范漢書」
文則持軍甚嚴整「魏志于禁字文財遷左右將軍假節鉞持軍甚嚴整得財物無所私也○今案陳本俞本無右字持上有禁字財上有賊字私下有入字與魏志十七于禁傳同」
公明持軍遠斥候「魏志徐晃子公明為右將軍晃性儉約畏慎持軍常遠斥候先為不可勝然後戰追赴爭利士不暇食常歎曰古人患不遭明君○今案陳本俞本走作奔又陳本持作將皆與近本魏志十七徐晃傳同林明仲校云治作持唐鈔改避者「願至金城圖上方略」
漢書趙克國為後將軍西羌反上問誰可將者充國時年七十餘對曰無踰於老臣上遣焉問曰將軍度羌虜何如當用幾人充國曰百聞不如一見願至金城圖上方略然戎羌小夷逆天背叛滅亡不久願陛下以屬老臣勿以為憂也○今案陳本俞本焉字在問下近本漢書合然本鈔焉在問上則上遣是遣充國非遣使問而問曰以下乃同時問答之言與陳俞本及近本迥殊足見隋以前古本之可貴也」
樂為邊將不願內輔「晉中興書河東郭默為右軍將軍默既遠人樂為邊將不欲內輔謂劉胤曰我能禦胡而不用且右軍主禁兵禁兵不妄出有急方更給兵將無素○王石華校而改為今案陳本俞本改注今晉書非也御覽八十八引晉中興書輔作轉胤作允作衞餘同宋鈔改允避太祖諱也」
解綬賜仲都「東觀漢記李忠字仲都為右將軍封武固侯時無綬上自解所佩綬以賜之○今案陳本俞本脫固字考聚珍本東觀記卷十姚輯本卷二皆與本鈔同」兵民滿寵「魏志滿寵字伯寍拜前將軍領預州刺史及督揚州諸軍事汝南兵民戀慕大小相率奔隨道路不可禁也○今案魏志二十六滿寵傳禁也作禁止餘同陳本俞本亦作禁止又及上俞本有代曹仁三字陳本則作代曹仁督無及字餘同」
李將軍後期責之幕府「漢書李將軍廣為前後將軍與大將軍衞青出定襄失道後期大將軍令長史急責廣之幕府廣曰廣結髮與匈奴大小七十二戰○今案漢書五十四前下無後字定襄作東道十二作十餘陳本與今漢書同又考漢書五十五載食其與廣出定襄知本鈔定襄二字非誤也俞本亦作定襄」
趙食其失道贖為庶人「漢書趙食其傳武帝以食其為右將軍從大將軍出定襄迷失道當斬贖為庶人○今案俞本同陳本附注李將軍條下仍改去襄二字非也考漢書五十五趙食其傳與原鈔同」
○護軍將軍一百八
護軍前官「漢書百官公卿表護軍從秦官李期舍人為之○今案近本漢書從作都尉無李期句陳本俞本從上有將軍二字李期作李斯又改置舍人下」武士管籥「皇甫謐集云護軍武士軍之管籥○今案陳本俞本同」典武選「晉起居注云秦始七年詔曰中護軍與□軍史渙惛掌禁兵典武選○今案陳本脫渙字俞本讓軍下有韓浩二字標目改為掌禁兵而典武選句又別為一條注出魏略頗易舊鈔面目矣考御覽二百四引晉起居注正有職典武選句則俞本刪之非也」
盡護諸將「史記陳平降漢王拜為都尉絳灌等讒之王召問平平曰臣計畫有可採願大王用之使無可用者大王賜金具在請封輸官漢王乃謝拜為護軍中尉盡護諸將○王石華校標目書改畫今史記陳丞相世家無大王賜三字餘同」
惣統諸將「魏略司馬景王代夏侯玄為護軍惣統諸將主武官選事○今案陳俞本護軍下有將軍二字注內將字作軍又俞本刪武官句考魏志九夏侯尚傳注引魏略事作舉餘同本鈔」
隨何說英布「史記高紀云漢王與楚大戰彭城不利謁者隨何將二十人使淮南英布背楚歸漢乃拜何為護軍中尉○今案陳俞本中尉作將軍高下有祖字案亦見史記黥布列傳」應詹滅王敦「王晉書應詹傳云王敦將作逆明帝問如何應詹奮然慷慨答曰陛下宜奮赫赫斯之威臣等當負戈從戎心傾族滅之禍以順討逆即日以詹為護軍將軍因以滅敦○今案初學記十七引王隱書脫奮然五字必傾作不顧餘同陳俞本從戎作前驅無必傾十二字又陳本奮然作厲然宜奮誤宜當」
太初拔用俊傑「世語云夏侯玄二十名知人為中護軍拔用武官無非俊傑○今案陳本俞本二十作世官下有參戟牙門句考魏志卷九夏侯元傳注引世語亦作世本鈔因唐時傳寫避太宗諱芯多作廿故宋後訛為二十」
景王舉不越功「王晉書景王為中護軍作選用之法舉不越功吏無私焉○今案陳本俞本中護軍作護軍將軍陳本於將軍下再衍一軍字又脫吏無句考通典職官十六引王隱書與本鈔同惟景王誤景帝」
任役在平「晉中興書瑯琊王錄羲之字逸少為護軍教曰令所任之職在於賦役公平○今案陳本俞本作護軍將軍脫瑯琊字脫字逸少三字又陳本脫曰合以下俞本脫教曰二字職作患」
與參謀議「華嶠漢書班固傳大將軍竇拜班固為中護軍與參謀議○今案姚輯汪輯本華嶠書脫此條陳本俞本改注范漢書考范史七十下班固傳參下無謀字而陳俞乃強增之亦非范書之舊矣」
問以時事「魏志夏侯玄字太初遷中護軍宣王問以時事玄議以官材用人國之柄也故銓衡專於一則無私也○今案俞本材作才於一作於臺閣則無句作上之分也與近本魏志十四同陳本亦然惟官材誤作官不」
子通上疏帝曰微君吾不聞善「魏志蔣濟字子通為護軍上疏諫明帝詔答曰微叵吾不聞善言○今案魏志十四微君作微護軍善作斯餘同陳本俞本皆據近本魏志改而陳本增百七十餘言非舊鈔面目俞本仍作善言亦不盡依近本」
元嗣留鎮太祖曰安可以無護軍「魏志韓浩字元□為中護軍從太祖討張魯魯降議者□□智略足以□□欲留鎮漢中太祖曰吾安可以無護□浩乃奭俱□□□重如此○今案魏志當作魏書考魏志九夏侯惇剛□無從太祖以下惟裴注引魏書有之獨見重作見親任耳陳俞作魏書作見親任又陳本脫魯降二字俞本作會降」
安國擊匈奴充國擊武都「漢書百官公卿表韓安國以護軍將軍擊匈奴趙充國以大將軍都尉擊武都○今案陳本俞本以大作為大又俞本分為二條頗改舊鈔面目」
召吏收朱祐「東觀漢記朱祐為護軍將軍謂光武曰長安兵亂公有日角之相欲以觀上旨上召剌奸吏收護軍祐○今案陳本俞本改注范書非也聚珍本東觀記卷九祐作祐觀上之下有風爭二字旨作上曰召剌句脫上字吏字姚本脫此條其續漢書本傳亦皆作祐與本鈔同」
聞謠問蔣濟「魏略蔣濟為護軍時有謠曰欲求牙門當得千區一五百人得五百疋宣王與濟善聞此聲以問濟濟無以解之因戲曰洛下一錢不足則不可行也○今案陳本俞本有謠曰作謠言脫一五百人二句脫聞此聲三字餘同文獻通考職官十八引魏略作匹一五百人作五百人督脫因戲以下」
親幸莫與為比「華嶠書朱祐為護軍舍止親幸莫與為比○今案姚輯汪輯本華嶠書脫此條陳本俞本改注范書」病卒流涕累日「蜀志法正傳正字孝直為護軍將軍及病卒先主為之流涕者累日○今案陳本俞本及作以考蜀志卷七正作及」陳平參乘灌讒之「史記陳平降漢王拜為都尉使參乘典護軍絳灌等讒之○今案俞本刪此條陳本注見上考史記五十六此係節引耳」周顗失儀有司所奏「晉中興書汝南周顗字伯仁代戴淵為護軍將軍紀瞻將軍紀瞻置酒請顗及王導二十人顗荒醉失儀為有司所奏○今案俞本刪陳本改注今晉書非也御覽四百九十七引晉中興書無汝南字及字伯仁三字將軍作尚書餘同」
今誠乏才豈可以趙泳居之「晉中興書司徒王導將以趙泳為中護軍孔愉謂導曰中興以來處此官者周伯仁應思遠今誠乏才豈可以趙泳居之○今案陳本俞本孔誤宛餘同御覽二百四引晉中興書泳作冰餘同」
○領軍將軍一百九
惣六軍之要秉選舉之機「曹略叔述考詩序云余每遷中領軍惣六軍之要秉之機貴則情廣富則驕奢無度則階禍矣○今案陳本俞本曹皆作魏陳本略下僅有中軍職云五字俞本同本鈔」掌監五營「續漢書百官志北軍中候一人秩六百石掌監五營魏略中領軍延康中置故漢北軍中候之官也○今案陳本俞本同近本續漢志亦同」
領禁兵「魏志武紀云太祖以史渙忠勇以為中領軍與韓浩皆領禁兵焉○今案陳本俞本據近本魏志增改非本鈔之舊惟武紀當作夏侯惇傳」修車馬戒不虞「漢官解故云中壘城門北軍士校修爾車馬以□□□應劭注漢掌兵官○今案陳本俞本及平津館輯本皆同」辭不復入「王晉書羊祜字叔子遷中領軍悉統宿衞人直殿中執兵之要事監內外祜以大事既定辭不復入○今案陳本俞本同近本晉書羊祜傳監作兼無大事二句」
自表去官「王晉書紀瞻字士達朝廷稱瞻弘亮雅正才兼文武俄轉領軍時人素服瞻嚴毅六軍祇肅尋以風病自表去官遣黃門就詢軍事○今案陳本改引今晉書非也俞本弘作忠俄轉句作可領軍將軍祇肅作敬憚詢誤謁餘同又今晉書六十八士達作思本鈔驃騎將軍篇引晉中興書亦作紀瞻字士達」
與上殿參定謀策「晉中興書紀瞻受領軍會錢鳳作逆詔上殿參定謀策事○今案陳本俞本受皆作拜餘同考今晉書六十八紀瞻傳失載錢鳳事」韓伯從容養病「晉起居注武帝太始四年詔曰尚書韓伯陳疾解職領軍閑無上直之勞可得從容養病更以伯為領軍進丹陽尹○今案陳本俞本脫丹陽句又更以句軍下有將軍二字餘同惟陳本職領誤職漢近本晉書伯傳韓伯為尹在疾病之前恐非」
紀瞻臥鎮六軍「晉中興書紀瞻辭領軍乞以常侍宿衞左右帝曰今日之事豈得如君所論但為朕臥鎮六軍○今案陳本改今晉書非也俞本宿作侍鎮作護餘同」曹羲客盈坐「傅玄子云安鄉亭侯曹羲為臥領將軍慕周公之下士賓客盈坐○今案陳本俞本臥領作領軍嚴鐵橋輯傅子四卷據書鈔未改本引亦作領軍」吳隱之分祿親友「晉陽秋吳隱之子處默為中領軍每月初得祿裁留身粮其餘悉分親友而家人紡緝以供朝夕○今案近本晉書九十親友作親族餘同陳本俞本改注今晉書增易頗多非舊鈔面目」
○左右將軍一百十
王濟領兵未欲使轉「山濤啟事云右衞將軍王濟字武子誠亮有美才侍中之最高者詔濟領集兵不欲使轉也○今案陳本俞本脫最高句餘同本鈔五十八侍中篇引山公啟事無字武子三字無詔濟二句餘同」
葛沖領兵未欲出之「山濤啟事游擊將軍諸葛沖精果有文武擬補兖州詔答曰領兵未欲出之也○今案陳本俞本及御覽二百三十九引山公教事皆同」許褚為文帝親近「魏志許褚字仲啟從太祖討馬超韓遂破之遷武衞中郎將武衞之號自此始也軍中以褚力如虎而癡故號曰癡虎文帝踐阼甚親近焉○今案近本魏志十八啟作康虎作虎癡餘同俞本刪此條陳本無字仲啟三字餘據近本魏志增入百餘言非舊鈔面目」
虞胤為肅祖所昵「晉中興書琅琊王錄云南屯王宗字延祖拜左衞將軍與右衞將軍虞胤為肅祖所昵○今案陳本俞本改注今晉書非也御覽二百三十七引晉中興書右衞句餘同」文度共輔幼主「晉中興書琅琊王□之字文度領左衞將軍又□□□大中正太宗崩與謝安共輔幼主○今案陳本俞本改注今晉書文亦同御覽二百三十六引晉中興書有王坦之至左衞九字餘脫」
世踰親侍至尊「晉中興書劉超字世踰為右衞將軍親侍至尊蘇峻作逆逼遷天子超不願騎○今案陳本脫蘇峻三句俞本親侍句在天子下又刪願騎句今晉書七十踰作瑜至尊作成帝願作肯本鈔下數條引亦作肯」
曹據憂亡流涕「傅玄子云曹攄字□□曹羲弟歲侯為武衞將軍縱酒作樂酒酣起為壽當溥子前憂亡流涕○嚴氏校注內攄誤顯將下脫軍字子前誤前子均改正今案俞本刪陳本脫曹羲六字脫當傅四字又附注文士傳曹攄字顏遠一段據嚴鐵橋輯傅子四卷稱書鈔未改本引與此本同又夾注云曹羲為爽弟而攄又為羲弟查漢書有曹羲字顏遠與此無涉陳禹謨補顏遠二字非也」
劉超樊轂悲哀「晉中興書曰劉超為右衞將軍蘇峻逼遷天子超攀轂賊給馬不肯騎悲哀慷慨○今案陳本脫賊給六字及慷慨二字右作左俞本亦作左又慨下多一句今晉書七十脫攀轂二字餘同」
葛冲精果擬兖州「山濤啟事游擊將軍諸葛冲精果有文武擬補兖州○今案詳本篇第二條」卞蘭才學加散騎「魏志卞蘭少有才學為遊擊將軍加散騎常侍○今案陳本俞本同魏志卷五卞旺后傳附卞蘭事同」
○四征將軍一百十一
治軍整齊「華嶠漢書岑彭字君然說降朱鮪遷征南將軍治軍整六秋毫無犯擊蜀宿於彭亡之地為公孫述客所剌○今案陳本俞本脫字君然三字脫擊蜀以下與姚輯汪輯本華嶠漢書同陳本又附范書二百餘言非是」
與士簡易「華嶠漢書耿康為征西將軍出西域康壯勇與士簡易軍行常自被甲○今案陳本俞本脫軍行句姚輯汪輯本亦然但汪本康作秉」耿康為征西匈奴懷信「又云耿康字伯初為征西將軍出西域康鎮撫單于匈奴與國懷其恩信南留單于以安天下○今案陳俞本脫南留以下姚輯汪輯本亦然陳本又脫恩字汪本康作秉」
羊祜為征南江浦馳義「王晉書羊祜字叔子為征南大將軍開府辟召儀同三司據險要開建五城收膏腴之地奪賊人之資於是江浦馳義者也○今案陳本俞本進上有乃字賊作吳餘同考今晉書三十四正作賊字知舊鈔非誤」
破赤眉於崤底「華嶠漢書馮異傳三輔大亂異討之與賊赤眉會大破於崤底追擊之又大破之上書言狀不敢自伐諸將或欲分其功詔云征西功若丘山也○今案陳本改注范書非也俞本又大破之作又大破行巡餘同淮姚輯汪輯本華嶠書與舊鈔脗合」
習水軍於三州「魏志王昶字文舒遷征西南將軍佩節都督荊豫州諸軍事徙治新野習水軍於三州○今案陳本俞本刪西字佩作假徙上有乃表二字與魏志二十七同」
收散卒奮翼澠池「華漢書馮異字公孫代鄧禹討三輔車駕送之賜七尺劍詔進征西大將軍攻赤眉大為所敗散步走歸營收其散卒與賊約期○今案姚輯汪輯本華嶠書脫此條范書四十七約期句下有云追破於崤底璽書勞曰終能奮翼澠池三句陳本俞本皆改注范書」
將銳卒虎步江南「魏志曹休字文烈為征南將軍假鉞擊呂範於洞浦破之拜揚州牧表曰臣聞將銳卒虎步江南因獻之○今案魏志卷九曹休傳征南作征東無表曰以下餘同又魏志卷七張邈傳注引英雄記有虎步淮南之語陳本俞本亦作東脫因獻之三字餘亦有增改」
張遼持戟先登文帝謂之召虎「魏志張遼字文遠為征東將軍征孫權被甲持戟先登陷陣殺數千人斬二將文帝歎息曰古之召虎也○今案陳本俞本千作十與魏志十七同惟召作邵恐非」
曹仁被甲入賊三軍皆曰天人「魏志曹仁字子孝為征南將軍從魏武平荊州留屯江陵吳將周瑜來攻仁被甲上馬斬入賊圍及還皆曰將軍真天人也○今案陳本俞本脫魏武句餘亦多增改」老疾求還「魏志趙儼字伯然遷征將軍都督雍涼正始四年老疾求還○今案陳本俞本脫正始句督上脫都字又還上俞本有都尉二字考魏志二十三儼傳與本鈔同原鈔此條與下文滿寵一條標目與小注互易今移正」
年老徵還「魏志滿寵字伯寍拜征東將軍以年老徵還遷為太尉寵不治產業家餘財詔曰君典兵在外專心憂公○○今案陳本俞本脫詔曰以下魏志二十六滿寵傳本鈔同」
○四鎮將軍一百十二
開邊據險「魏志劉靖遷鎮北將軍假節督河北諸軍事靖以為經常之犬法莫善於守防遂開拓邊守屯據險要又修陵防邊民利之○今案陳本俞本陵防作廣房渠陵餘同考魏志十五劉馥附子靖傳督上有都字陵防作廣戾渠陵陳俞訛戾為房非也」
鑿山通道「魏志鄧艾字士載為鎮西將軍督隴右諸軍事鑿山通道造作橋閣進軍到成都○今案近本魏志二十八鄧艾傳同陳本俞本增改頗多至俞本載作戴是古今通用字耳」
深入虜庭「魏志鄧艾為鎮西將軍至成都劉禪請降詔曰艾曜威奮正深入虜庭斬將搴旗梟其鯨鯢使僭號之主款○今案陳本注見上俞本降款作稽首頸與近本魏志同」
拓平西夏「魏志鍾會字士季為鎮西將軍假節都督關中諸軍事詔曰會所向摧弊前無強敵監製眾城網羅逆豪拓平西夏○今案魏志二十八鍾會傅監作緘逆豪作迸逸餘同陳本俞本脫假節九字逆豪亦作迸逸餘多增改」
隴西王秉心誠亮「晉起居注武帝詔曰關中內屏京畿外蕃河右北捍戎禦狄南鎮巴漢宜任懿親以靜西土隴西王素秉心誠亮思度弘置○今案陳本俞本無禦字陳本脫思度句俞本亶作□」
魯芝鎮東恪勤在公「晉錄鎮西將軍魯芝恪勤在公不營私門素無華宅使軍兵作屋五十間○今案陳本俞本使作餘同今晉書九十西作東本鈔標目亦作東」
曹休為鎮南車駕臨送「魏志曹休為鎮南將軍督諸軍事車駕臨送下輿執手○今案陳本俞本脫督詣四字考魏志卷九與本鈔同」鄧艾為鎮西劉禪奉璽「魏志鄧艾為鎮西將軍至成都劉禪奉璽請降○今案魏志二十八鄧艾傳同陳本注見上俞本增皇帝綬為箋五字頗易舊鈔面目」黃權道隔降「魏志黃權字公衡為鎮北將軍督江北軍先主自在江南吳將陸議乘虛斷圍權以道隔絕降魏○今案陳本俞本虛作流魏志四十三亦作乘流又陳俞據近本增入前後文非是」
許元散物徙「魏氏春秋云許元字士宗為鎮北將軍假節都督河北諸軍事未發以散放官物外收付廷尉徒樂浪道死○今案陳本俞本皆脫假節二字陳本又刪字士宗三字餘同御覽二百三十九引魏氏春秋無假節二字無未發以下」
○驍騎將軍一百十三（殿中將軍龍驤將軍輔國將軍冠軍將軍征虜將軍并附）
驍騎漢官建武始改「漢官儀云驍騎漢官也武帝以李廣為之後世祖建武九年始改屯騎也○今案陳本俞本同平津館輯本同」出雁門「漢書李廣為驍騎將軍後四出雁門擊匈奴匈奴兵多破廣軍單于素聞廣賢令曰得廣必生致之廣時傷置兩?行十餘里廣陽死睨其傍有胡馬得脫○今案漢書五十四陽作佯餘同特有詳略耳陳俞據近本增入數十字非舊鈔面目」
出北塞「魏略任城王彰字子文行驍騎將軍出北塞為虜寇所要彰獨與麾下數百騎突虜太祖聞之曰我黃髮兒可用也○今案陳本俞本太祖作王字可用作竟大奇近本魏志卷十九無虜要句亦作竟大奇」
馬成勤勞徵歸「華漢書馬成字君遷拜驍騎將軍北屯常山積數年上以其勤勞徵歸京師邊民多上書請之復以成鎮撫之○今案陳本俞本怕改范書非也御覽二百八十八引華嶠書請之下有上字餘同汪輯本引御覽亦然姚本脫馬成傳」
選名家以參顧問「晉起居注殿中將軍武帝太元中募選名家以參顧問始用琅琊王茂之奏也○今案陳本俞本同」用才學以開視聽「語林云庾公與郄公書殿中將軍舊用才學之士以開視聽而頃悉用面牆之人也○今案陳本俞本及平津館輯本語林書皆誤為惟御覽二百三十九引語林作書與舊鈔合」
何公為人勇士「玄中記漢桓帝時出遊河上忽有一青牛從河中出直走盪桓帝邊太何公時為殿中將軍為人勇力走往逆之手攬其右足牛見公乃走還河謹案何公進○今案陳本俞本脫邊字乃作反無謹字餘同玉函山房輯本牛見七字在逆之句下攬作拔乃下有反字」
祭遵憂國奉公「華漢書祭遵字弟孫建武三年為征虜將軍南擊弘農賊賊射遵洞肘出血流袖眾見遵傷稍退遵叱之士卒戰皆百倍光武歎曰安得憂國奉公如祭征虜者乎○今案姚輯本華書三作二虜作鹵賊射九字作賊弩中遵口洞出流血叱誤出汪輯本同陳本脫字弟孫七字脫光武以下餘同姚輯俞本亦與姚輯同」
胡奮涉練戎事「晉起居注武帝詔曰議郎胡奮有文武才幹歷位內外涉練戎事○今案陳本俞本脫內外句餘同惟御覽二百三十九引晉起居注與舊鈔脗合」叔源求戎行「續晉陽秋射混字叔源每難慮修之下也求領戎行及板拜征虜將軍不閑事頓眾防而者也○今案陳本俞本射作謝刪每難七字及板二字不閑九字餘同案此修舊鈔多誤今晉書謝混傳僅有字叔源三字無可校正姑仍之其謝作射者如謝慈作射慈或作射茲謝射古通亦可借證也」
無忌乞解所任「晉起居注輔國將軍何無忌表云名臣之莫資本無殊暨且臣之號出於權宜不謂宜才可求○王石華校在改任今案陳本刪名臣以下別附今晉書百餘言非也俞本全刪此條今晉書八十五何無忌傳無此表」
謝琰距氐賊「晉中興書陳郡謝琰字瑗瓊父母以琰有軍國才用以為輔國將軍八千人距氐破賊有勳焉○今案俞本刪陳本改注今晉書非也文選注五十九引晉中書瓊作度無父母十字領八四字破賊五字餘同」
王濬謀伐吳「羊祜別傳先時吳童謠歌曰阿童復阿童銜刀浮渡江不畏岸上虎但畏水中龍祜聞之曰此必水軍有功即上表王濬為龍驤將軍謀伐吳○今案陳本俞本皆改注今晉書非也御覽二百三十九引羊祜別傳無歌字即下無上字餘同」
○伏波將軍一百十四（奮威將軍貳師將軍雜號將軍鎮遠將軍橫野將軍建威將軍建武將軍偏將軍并附）
馬援朝次九卿「華漢書馬援字文淵為伏波將軍振旅京師厚加賜車一乘朝見次九卿○今案陳本俞本改注范書非也姚輯汪輯本華書均脫此條」呂布儀比三司「魏志呂布字奉先為奮威將軍假節儀比三司與司徒王允共秉政事○今案陳本俞本脫字餘同近本魏志卷七政事作朝政」發騎擊匈奴「漢書李廣利傳太初元年為貳師將軍發屬國六千騎及郡國惡少年數萬人擊匈奴○今案漢書六十一李廣利傳同陳本俞本脫利字」引兵擊高峻「續漢書王常字顏卿拜橫野大將軍位次九卿諸將絕席引兵擊高峻○王氏石華校繫改擊今案俞羨長本及姚魯斯輯本汪南臺輯本續漢書同陳謨本又脫字顏卿三字」
伯昭所向陷敵「華漢書耿弇字伯昭為建武將軍北攻漁陽弇以父况據上谷又兄弟無在京師自疑求還詔報曰將軍舉宗為國所向陷敵○今案姚輯汪輯本脫耿弇傳范書四十九武作威餘同陳俞改注范書又增入數十字非也」
公明長驅入敵「魏志徐晃字公明為橫野將軍太祖遣晃助曹仁討關羽破之長驅入敵圍○今案陳本俞本據近本魏志皆有增補非舊鈔面目「徐晃整齊駐營不動」
魏志徐晃為橫野將軍討關羽破之振旅還麾陂太祖迎晃且勞之曰全樊襄陽將軍之功也太祖案行諸營晃軍整齊駐營不動○今案魏志十七麾作摩駐營作駐陣陳俞從近本且有增改」
張遼潰圍已出復入「魏各云張遼字文遠為雜號將軍守合肥為孫權所圍獨出麾下從之○今案陳俞改注魏志非也御覽四百八十八引魏略脫字文遠十一字獨出以下作遼潰圍出復入權眾破走」
霸可以獨任「華漢書王霸字元伯為偏將軍上以霸曉兵愛士可以獨任者也○今案姚輯汪輯本脫此條陳俞本改注范書」魏延委以重任「蜀志魏延傳先主拔延為督漢中鎮遠將軍領漢中太守一軍盡驚先主大會羣臣問延云今委卿以重任居之欲云何○今案近本蜀志同陳俞再增延對曰數十言非是」元讓不拘科制「魏志夏侯惇字元讓為伏波將軍領河內尹使得以便宜從事不拘科制太祖常與同載○今案陳本俞本河內尹作尹如故又脫太祖句近本魏土卷九與本鈔同」休德垂意人物「會稽典錄字休德遷建武將軍雖在戎旅猶垂意人物○今案陳本俞本遷作為旅誤掖垂誤無考吳志十三陸遜傳注引會稽典錄與本鈔合」
北堂書鈔卷第六十四