滑稽旅行/译述者上海时报馆/八回 《滑稽旅行》　章回小说。”署译述者上海时报馆记者“。8回。写两个盲目崇洋的日本人在美国的遭遇。有野先生、林先生二人，怀游历西洋之志，各买了一套西装往横滨。一路上自吹是文、法科学士，被人识出根底。船到旧金山，因不懂英语，处处碰壁，被一来美的工人讹了许多钱去。在华盛顿，野先生烟烧西洋女人的裙子，遭到痛打，赔了十多美金才从警察局